当前位置:首页 > 花儿知识 > 正文内容

一树梨花压海棠的诗_一树梨花压海棠的诗出处

hpore3个月前 (11-11)花儿知识16

这首诗出自宋代苏轼的《戏赠张先》


原诗如下:


十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。


鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。


翻译:


新娘十八岁,新郎已经八十岁,一头苍白的头发对着新娘艳丽的红妆。


鸳鸯被里两两成双,好像一树梨花压倒了海棠。


这首诗是苏轼为祝贺他80岁的老友张先纳妾而写的。古代有钱的男人三妻四妾很正常,所以这个张先老先生就谈了个忘年恋,娶了个18岁的美娇娘当小妾。所以苏轼送了一首这么顽皮的诗。

“一树梨花压海棠”这句诗的原文是:十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。这实际上算是一首艳诗,艳而不淫,才华横溢,大概就是对这首诗的总体评价,不得不说其文学价值很高,特别是“一树梨花压海棠”,改掉一个字都觉得不妥。

这句诗和唐伯虎无关,这首诗出自宋代苏轼的《戏赠张先》

原诗如下:

十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。

大约是公元1070年,苏轼的好友、“能诗及乐府,至老不衰”的“张三影”张先新纳了个小妾。这一年,张先恰好80岁,而这位新纳的小妾却年仅18岁。苏轼有感于好友张先“老牛吃嫩草”,于是吟诗一首:十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。

意思是:满头白发的80岁老翁张先迎娶海棠花般年轻貌美的18岁美娇人,苏轼于是借机调侃张先新婚之夜“老牛吃嫩草”。一树梨花压海棠,梨花指的是白发的丈夫,海棠指的是红颜少妇。

1、“一树梨花压海棠”是老夫少妻,也即“老牛吃嫩草”的委婉的说法。梨花是白色的,海棠是红色。梨花指的是白发的丈夫,海棠指的是红颜少妇。
  2、出处
  十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。
  鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。
  3、作者简介
  苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号东坡居士,自号道人,世称苏仙。

相关文章

老婆生日送什么花好(给老婆过生日送什么花最好)

康乃馨,代表喜乐安康健康1、玫瑰花玫瑰花是爱情的象征,如果是女友过生日,可以送她一束红色玫瑰花,表示对对方浓郁的爱意,希望两人之间的感情能够一直保持下去,不会被任何事情所分开。2、忽忘我女生过生日,作...

6朵康乃馨大概是多少钱(康乃馨6朵的含义)

一盏台灯那么大6朵康乃馨花语,顺利,一帆风顺。大部分康乃馨都代表了爱,魅力和尊敬之情。浅红色代表钦佩,深红色代表深深的爱和关怀。纯白色代表了纯洁的爱和幸运,花纹康乃馨代表拒绝求爱时的道歉。粉红色康乃馨...

重庆市花店代送花(重庆鲜花店订花)

台东: 迅速崛起的新一代商业中新,风头直逼中山路一带。其饭店如林,小吃之多,让人眼花缭乱,成为亲朋网友聚会之必去之处。1.毓聪当代附近,早期窜起之饭店,价钱便宜,味道中等,量大,特色菜不详,等您来推荐...

网上鲜花怎么买(网上买鲜花用什么软件)

我都是在网上买,一般我要是购买正品花多多的时候,可以看看它的店铺详情,评论里如果有那种真实评论比较多的话,可以当成一个参考。还有就是买到手的花多多我们先别急着给植物用,先看看有没有出现结块、张毛的现象...

粉色满天星的花语和寓意是什么

粉色满天星的花语是青春时期很青涩的爱、甘做配角的爱和永远不可缺少的爱。代表的是一种将要述说出口的爱,想要把一切送给你,也想要获得肯定的回应,适合送给暗恋的人。满天星的寓意很好,也有很多种,包括真心的喜...

西安鲜花配送上门(西安鲜花店送花电话)

西安大的花卉市场都没有出现过,三年前我在西仓花市买了一株叶仙,五元一株。比较细弱。当时卖家还有接好多年的叶仙两盆,树冠有三十公分大,由于蟹爪的叶子比较发黄。没有买,也没有和卖家攀谈结识一下。之后很后悔...